이 원고는 일본 《電氣現場技術》誌에서 번역 전재한 것입니다.배전업무 네비게이션 시스템의 개발·실용화개발의 배경배전부문은 고객에게 가까운 전주나 전선이라는 설비나 계통의 운용과 설비보호를 하고 있어 토호쿠전력이 고객으로부터 신뢰에 근거해 현지에 파견하는 회수는 연간 25만 건 이상에 달하고 있다.또한 옥외작업에서는 ‘목적지까지 보행시간’이나 ‘현지와 업무소에서 작업에 필요한 정보를 전달하는 시간’이 차지하는 비율이 높고 보행로가 틀려서 생기는 시간의 손실이나 부정확한 정보에 따른 손이 많이 가는 작업을 감소시키는 것이 큰 문제가 됐었다.한편 중요한 사회적 기반인 배전설비는 재해 시에도 신속한 복구를 요하므로 ‘정확히 정보를 파악해 복구 계획을 입안 한다.’ ‘최적인 작업자를 선택해 적절한 작업지시를 부여 한다.’ 등의 조기 복구를 향한 대응을 강화해 가는 것도 문제가 됐었다. 이 때문에 배전 데이터를 옥외에서도 유효하게 활용해 고객 서비스 향상과 대규모 재해 대응 강화를 목적으로 배전업무 네비게이션 시스템을 개발했다.시스템의 개요배전업무 네비게이션 시스템은 앞에서 서술한 과제에 대응하기 위해 개발된 시스템의 총칭으로 구체적으로는 ‘차량유도 시스템’, ‘차량관리 시스템’, ‘순회지원 시스템’의 3개 시스템으로 구성돼 있다 <그림1>.