현대중공업㈜는 자사의 '힘센(HiMSEN)엔진'과 '9시리즈 굴삭기'가 '2010 iF 디자인 어워드(International Forum Design Award)' 및 '2009 핀업 디자인 어워드(PIN UP Design Awards)'에
서 제품 디자인상을 연속 수상했다고 12월 3일 밝혔다.
'힘센엔진(모델명 : 9H21/32)'은 독일 'iF 디자인어워드'에서 전세계 39개국에서 출품된 2천 500여 개의 디자인 가운데 우수작으로 선정됐으며, 2010년 3월 독일하노버에서 개최되는 세빗(CeBIT) 전시회에서 시상식과 함께 1년간 전시될 예정이다.
또한 '힘센엔진 시리즈(모델명 : 9H21/32, 18H32/40V)'는 (사)한국산업디자이너협회와 지식경제부가 주최하는 국제 디자인 공모전인 '핀업 디자인 공모전'에서도 은상을 차지했다. 더불어 올해 처음 출시된 '9시리즈 굴삭기(11~38톤)'도 이번 공모전에서 인간공학적인 디자인으로 편의성과 안전성에서 높은 점수를 받아 우수 디자인 제품으로 인증받았다.

<Energy News>